Traduction assermentée

Traduction assermentée

Assurez la validité juridique de vos documents avec Nord Traduction.

Besoin d'une traduction assermentée ? Nord Traduction est là pour vous. Valide juridiquement, confidentielle et rapide. Large gamme de langues. Consultez nos témoignages clients et contactez-nous dès maintenant !

Pourquoi faire votre traduction assermentée avec Nord Traduction ?

Comment fonctionne notre service de traduction assermentée ?

Faites appel à nos services pour un projet de traduction assermentée

Chez Nord Traduction, nous reconnaissons l’importance cruciale des documents officiels et proposons des traductions assermentées pour accompagner vos démarches administratives. Notre équipe de traducteurs experts assure des services de traduction certifiée, adaptés à vos exigences.

Nos traductions, qu’elles concernent des documents juridiques, techniques ou autres, sont réalisées avec précision et respectent les normes légales. Chaque traduction est menée par des traducteurs natifs, garantissant l’exactitude et la fidélité du texte original.

La confidentialité de vos informations est primordiale pour nous. Vous pouvez nous confier vos documents en toute confiance, sachant qu’ils seront traités avec le plus grand respect des règles de confidentialité.

Qu'est-ce qu'une traduction assermentée ?

Vous souhaitez réaliser une traduction assermentée ?

Une traduction assermentée, aussi appelée traduction certifiée ou officielle, est une traduction réalisée par un traducteur juré, qui est officiellement reconnu par les autorités judiciaires d’un pays. Ce traducteur a prêté serment devant une cour de justice ou un organisme compétent, lui conférant l’autorité de certifier la fidélité et la justesse de ses traductions par rapport aux documents originaux.

La traduction assermentée est généralement requise pour des documents officiels qui doivent être présentés à des autorités ou institutions dans un contexte légal ou administratif. Cela inclut, par exemple, des actes de naissance, des diplômes, des contrats, des actes notariés et des documents judiciaires. La traduction assermentée doit souvent être accompagnée du sceau et de la signature du traducteur juré, ce qui lui confère une validité officielle et une acceptation légale pour les démarches requises.

Une question relative à nos traductions assermentée ?

Questions / réponses

Les documents qui requièrent généralement une traduction assermentée sont ceux utilisés dans des procédures officielles ou légales, tels que les actes de naissance, les diplômes universitaires, les contrats de mariage, les testaments, les documents judiciaires et les dossiers d’immigration.
Une traduction assermentée est généralement signée et cachetée par le traducteur juré. Elle peut également inclure une déclaration officielle attestant de la fidélité et de la précision de la traduction par rapport au document original.
Un traducteur assermenté est généralement agréé pour traduire uniquement entre sa langue maternelle et une ou plusieurs autres langues pour lesquelles il a été certifié par une cour ou un organisme officiel après avoir passé des évaluations rigoureuses. Chez Nord Traduction, nous mettons à votre disposition les traducteurs certifiés pour leur langue (anglais, allemand, espagnol, portugais, chinois, etc…)
Le coût d’une traduction assermentée peut varier en fonction de plusieurs facteurs, tels que la langue de traduction, la complexité et la longueur du document. Il est souvent plus élevé que celui d’une traduction standard en raison de la certification officielle et du statut juridique requis.
Chez Nord Traduction, nous disposons d’une équipe de traducteurs assermentés agréés pour une multitude de langues. Vous pouvez facilement accéder à nos services de traduction certifiée en nous contactant directement via notre site web ou par téléphone. Nos traducteurs assermentés sont qualifiés pour certifier vos documents officiels, garantissant ainsi leur acceptation par les autorités compétentes.

Contact rapide et simplifié pour vos traductions assermentées

Contactez-nous